羅馬數字轉數字轉換器
解碼古老符號:將羅馬數字翻譯成我們看得懂的阿拉伯數字
為什麼需要解讀羅馬數字?
雖然我們日常生活中主要使用阿拉伯數字 (1, 2, 3),但羅馬數字 (I, V, X) 依然帶有一種莊重與歷史感,因此常出現在紀念碑、書籍序言、鐘錶以及電影工作人員名單的最後。
當您看到一串像 "MCMXCIX" 的符號時,大腦通常會卡住,很難瞬間反應出它是 1999。這款 羅馬數字轉數字轉換器 就是您的翻譯機,幫您快速將這些古老的字母轉換回現代的數值,讓您讀懂隱藏在符號背後的意義。
快速對照表:7 個關鍵字母
想要看懂羅馬數字,首先要認識這 7 個基礎符號:
-
I = 1
-
V = 5
-
X = 10
-
L = 50
-
C = 100
-
D = 500
-
M = 1000
判讀技巧:如何一眼看穿年份?
羅馬數字的閱讀邏輯是**「由左向右」,並遵循「左減右加」**的規則。
1. 正常的「右加」
如果大的數字在左邊,小的在右邊,直接相加即可。
-
VI (5 + 1) = 6
-
LXX (50 + 10 + 10) = 70
-
MMXX (1000 + 1000 + 10 + 10) = 2020
2. 特殊的「左減」
這是最容易搞混的地方。如果小的數字出現在大的左邊,代表要減去。
-
IV (5 - 1) = 4
-
IX (10 - 1) = 9
-
XL (50 - 10) = 40
-
XC (100 - 10) = 90
-
CM (1000 - 100) = 900
常見應用場景與解碼實例
電影版權年份:MCM...
好萊塢電影或 BBC 影集,片尾常會用羅馬數字標示出品年份。
-
例子: MCMXCVII
-
拆解:
-
M = 1000
-
CM = 900 (1000-100)
-
XC = 90 (100-10)
-
V = 5
-
II = 2
-
-
結果: 1000 + 900 + 90 + 5 + 2 = 1997 年。
超級盃 (Super Bowl):L...
美式足球冠軍賽通常用羅馬數字代表屆數。
-
例子: Super Bowl LVIII
-
拆解: L (50) + V (5) + III (3) = 58。
-
例子: Super Bowl XLIX
-
拆解: XL (40) + IX (9) = 49。
建築與古蹟:MDCCC...
歐洲古老建築門楣上常刻有建造年份。
-
例子: MDCCCLXXXVIII (看起來超長!)
-
拆解:
-
M = 1000
-
DCCC = 800
-
LXXX = 80
-
VIII = 8
-
-
結果: 1888 年。
常見問題 (People Also Ask)
Q1:1999 為什麼是 MCMXCIX?
這是判讀羅馬數字的「大魔王」。
-
許多人會誤以為 1999 是 MIM (2000 - 1),但這是錯的。
-
羅馬數字必須「一位一位拆開來寫」:
-
1000 = M
-
900 = CM
-
90 = XC
-
9 = IX
-
-
組合起來就是 MCMXCIX。
Q2:為什麼我看不到 0 (Zero)?
因為羅馬人沒有發明 0。
-
在羅馬數字系統中,沒有任何符號代表「零」。這也是為什麼現代數學和科學都改用阿拉伯數字的原因,因為沒有 0 很難進行運算。
Q3:同一符號最多可以連續出現幾次?
3 次。
-
例如 III (3), XXX (30), CCC (300) 都是合法的。
-
但到了 4,就不能寫 IIII,必須改用 IV (5-1)。(註:時鐘刻度 IIII 是唯一的藝術例外)。
-
同樣的,40 是 XL,不是 XXXX。
Q4:小寫的 i, v, x 通用嗎?
通用。
-
雖然標準寫法是大寫 (VII),但在書籍頁碼(前言)、手錶或裝飾設計中,小寫 (vii) 也非常常見,數值意義完全相同。本工具支援大小寫輸入。