JSON 轉 Text 轉換器

為什麼需要將 JSON 轉成 Text？

JSON 是給機器讀的格式，充滿了 { } [ ] " , 等語法符號。雖然結構嚴謹，但當您只是想把資料複製出來，貼到 Email、Word 文件或筆記軟體時，這些符號就變成了干擾。

這款 JSON 轉 Text 轉換器 的目的很簡單：「把殼剝掉，只留果肉」。它能將結構化的 JSON 資料，轉換為人類習慣閱讀的純文字清單 (Plain Text) 或鍵值對 (Key-Value Pairs)，讓您可以專注於數據內容本身，而不是格式。

核心功能：從結構化到扁平化

根據您的需求，轉換通常有幾種形式：

1. 鍵值對 (Key-Value)：

   • JSON: {"name": "John", "age": 30}

   • Text:

     Plaintext

      

     name: John
     age: 30
     

   • 這是最適合閱讀的格式，類似 YAML 風格。

2. 純數值提取 (Values Only)：

   • JSON: ["apple", "banana", "cherry"]

   • Text:

     Plaintext

      

     apple
     banana
     cherry
     

   • 適合用來提取 Email 清單或商品列表。

3. 字串化 (Stringify/Escaping)：

   • 將整個 JSON 物件變成一行字串，並自動處理跳脫字元 (Escape Characters)。

   • 適合工程師將 JSON 貼入 Java 或 C# 的字串變數中。

常見的應用場景

1. 快速產生報表與清單

如果您有一份包含 500 個用戶的 JSON 檔，您只想把他們的「姓名」和「電話」複製出來貼到 Excel 或 Word 裡。

• 透過轉成 Text (Key-Value 模式)，您可以直接獲得乾淨的文字清單，省去手動刪除引號的麻煩。

2. 非技術人員溝通

當您需要把 API 回傳的錯誤訊息傳給客戶或 PM 看時。

• 直接丟 JSON 原始碼會嚇到對方。

• 轉成純文字格式，對方能更直觀地看到 Error: 404 和 Message: Not Found，溝通更順暢。

3. 設定檔轉換

有些舊系統或腳本 (Shell Script) 讀取的是簡單的 Key=Value 設定檔，而不是 JSON。

• 此工具可以作為中間的轉換橋樑。

常見問題 (People Also Ask)

Q1：這跟轉 CSV 有什麼不同？

結構嚴謹度的差別。

• CSV: 是「表格」，必須有固定的欄位與行數，適合 Excel。

• Text: 是「自由文字」，格式較鬆散，適合直接閱讀或貼到筆記本。

• 如果您的 JSON 結構很不規則（每一筆資料欄位都不一樣），轉成 Text 會比轉 CSV 更合適。

Q2：巢狀結構 (Nested Objects) 會怎麼顯示？

通常使用縮排或點記法。

• 為了在純文字中表現層級，工具通常會使用縮排 (Indentation) 或前綴：

  Plaintext

   

  user.name: John
  user.address.city: Taipei
  

• 這樣既保留了結構資訊，又維持了純文字的易讀性。

Q3：轉換過程會遺失資料嗎？

內容不會，但型別會。

• 在純文字中，數字 123 和字串 "123" 看起來是一樣的。

• null 值通常會變成空白或字串 "null"。

• 如果您後續需要進行程式運算，請保留原始 JSON；如果只是為了閱讀，轉成 Text 沒問題。

Q4：可以用來做 JSON Stringify 嗎？

可以。

• 許多開發者使用此工具是為了獲得 "Escaped JSON String"。

• 例如將 {"a":1} 轉為 "{\"a\":1}"，以便將其作為字串參數傳遞給其他 API 或儲存在資料庫欄位中。